Onsdag den 7. juni 2023
Endelig på vej til Sicilien efter tre års genvordigheder, nu kan det næsten ikke gå galt☺️
Så er ferien startet, vi sidder i en hyggelig lejlighed i byen Fondachello lige ved vandet.


Torsdag den 8. juni 2023
Godmorgen…. Så blev det lyst så vi kan få indtryk af hvor vi er landet☺️ Da vi kom i går hang der tætte skyer over øen, men her til morgen er det lettet og vi har udsigt til havet og Etna fra lejlighedens balkon.
Dagens første opgave bliver at finde en hæveautomat og noget morgenmad, så må vi se, hvad dagen ellers byder på….
Vi fik en god nats søvn oven på flyveturen, nogen fik først rigtigt øjnene op kl. 9, ingen nævnt ingen glemt. Vi gik en tur til en alimentari 100 m nede af hovedgaden og indkøbte brød, ost og kødpålæg til vores morgenmad, som herefter blev indtaget i lejligheden, og så var vi klar til dagens udfordringer.
Estella ville gerne slappe af med lidt badning og strikketøj, så jeg så mit snit til at køre mig en tur ud med kameraet, og kigge nærmere på en nedlagt virksomhed som jeg har haft et godt øje til i flere år. Da jeg kom derud stod porten åben, der holdt en lille lastbil inden for, og der var folk i gang med at rydde buskads langs vejen - så jeg gik bare ind, det fik jeg så et par timer til at gå med :-) Da jeg forlod stedet mødte jeg to italienere som var ved at gøre klar til at skulle flyve med racer droner i en af hallerne, de kunne fortælle at det havde været en papirfabrik en gang :-)
Da jeg kom tilbage til lejligheden stod den på lidt afslapning og kigge på billeder. Vi gik en eftermiddagstur og genfandt en lille café hvor vi for år tilbage havde spist morgenmad, her fik vi os en kop te og en chokoladeis, som kun italienere kan lave den.
Estella tog en eftermiddagsdukkert mens jeg kiggede på lidt flere billeder og så var det efterhånden tid til aftensmad. Kl 19:30 kørte vi mod Naxos for at finde en fiskerestaurant - da vi kørte forbi papirfabrikken, var porten lukket og forsvarligt låst med en tyk kæde, hvor heldig har man lov at være?
Fondachello, som vi bor i, er ikke hvad den var en gang. Vi boede her første gang på en lille hyggelig campingplads med vores børn, for godt 20 år siden, vi var kørt i bil herned, og dengang var her så fint med masser af liv - nu er byen snart kun en skygge af sig selv, husene er misligholdte, restauranter er der ikke meget af mere og mange huse og lejligheder er enten til leje eller til salg. Vi kunne godt se det gik den vej allerede for fem år siden, da vi var her sidst, men efter Coronaen er det da gået helt i stå. Det der, for os, gjorde byen til noget helt specielt var, at det stort set kun var italienere der ferierede her, nord for ligger Naxos og Taormina, syd for ligger Catania - rene turistfælder, men her var en lille oase hvor italienerne holder til, derfor holder vi så meget af stedet :-)
Tilbage til vores aftensmad - vi faldt over en fiskerestaurant ved navn "La Gambusa" på havnen i Naxos og får bord næsten i vandkanten, et meget fint sted. Til forret får vi to forskellige antipasti med fisk som vi deler, en med røget sværdfisk, tun og rejer og en med fersk fisk - deres fortolkning af sushi, her var muslinger, rejer, jomfruhummer, tun og sværdfisketatar og blæksprutte - alt sammen råt serveret med frisk frugt :-) Til hovedret fik vi en pasta med hjertemuslinger og Estella tog en tiramisu til dessert. Jeg drak mineralvand med brus, Estella - forskellige alkoholiske drikke ;-) Dette var virkelig turen til Naxos værd, en rigtig god oplevelse.
Da vi kørte tilbage til vores lejlighed var vi godt mætte af indtryk (og i maven) så vi gik i seng med følelsen af at det nok skal blive en god ferie :-)

























Fredag den 9. juni 2023
Da vi fik øjne, gik vi over på den anden side af gaden i en anden alimentari og købte ind til morgenmaden i dag, denne gang flottede vi os med æg :-)
Dagens program er at køre en tur rundt om Etna og besøge de to besøgscentre, henholdsvis nord og syd. Vi har ingen intentioner om at komme op til toppen, det var vi tilbage i 2007 og så meget er ikke ændret, læs om den tur her: http://ferie.fam-jessen.dk/sommerferie_2007/Default.htm
Det var 2. juli hvis man ikke gider læse hele dagbogen :-)
Dagens oplevelser vil i dag fremgå af tekst ved de enkelte billeder fra dagen.
Køreturen inklusive pauser undervejs tog en hel arbejdsdag - Etna er stor, meget stor, faktisk Europas største vulkan og en af verdens mest aktive, desværre var "hun" yderst fredelig i dag. En af vores store ønsker er at opleve et udbrud og det er kun 3 uger siden der var aktivitet sidst: https://nyheder.tv2.dk/udland/2023-05-21-vulkanen-etna-er-gaaet-i-udbrud-flyafgange-aflyst
Da vi kom tilbage fra tur tog vi en slapper, inden det blev istid i mere end en forstand. Vi tog badetøj på og gik forbi vores "stamcafé" på vejen til stranden. Vi spiste hver en lille is og hoppede derefter i det iskolde vand… Man kan sige meget, vandet er flot, men der var en grund til at ingen badede i dag, det var p…… koldt for at sige det mildt…
Efter badeturen var det så småt tid til aftensmad, som i dag blev indtaget i lejligheden. Vi havde indkøbt bresaola, tomater og frisk mozzarella di bufala da vi handlede i morges, dertil et godt brød, simpelt men overordentlig lækkert :-)
En gang "Bonderøv" streamet på computeren og så på hovedet i seng ZZZzzzzz……
























Lørdag den 10. juni 2023
I dag har vi besluttet os for at køre til Riposto og finde lidt fisk til vores aftensmad :-) I Riposto ligger en lille torvehal med fisk og grønt og vi går lige en tur rundt inden vi beslutter os for dagens menu, vi skal have stegt Spada med stegt zucchini i skiver, hertil en salat med tomat, rød peber og løg. Vi starter med grøntsagerne og så er det fiskehandlerens tur. Her køber vi en skive spada (sværdfisk) og får en luns med så det passer med 1 kg, så har vi da fisk nok…
På vejen tilbage besøger vi en lille panificio og køber frisk brød og en Croissant til morgenmaden.
Efter morgenmaden tager Estella et morgenbad - jeg synes, det er for koldt, og bliver på land.
Afslapning indtil frokost hvor vi vil gå en tur mod Riposto for at se om vi kan finde en restaurant med lidt til maven så vi kan overleve til aften. På turen kommer vi forbi La Zagara camping som vi boede på sidste gang i 2007. Det var et sørgeligt syn, det er mange år siden det har været campingplads. Vi finder en låge der ikke er låst og tager en tur rundt på pladsen - der hvor det kan lade sig gøre, flere steder er så tilgroet at man ikke kan forcere buskadset uden en machete - og den har vi ladet ligge hjemme, de er ikke glade for den slags i lufthavns security :-)
På vejen tilbage går vi ind på en fiskerestaurant og får en lille let "blandet fra havet"
Afslapning, spise is på vores stamcafé, eftermiddagsbadning, mere afslapning og til sidst aftensmad som bliver tilberedt i lejlighedens køkken.
Det smagte godt og der blev spist op :-)
I morgen er det flyttedag, vi skal på tværs af øen hvor vi har booket en lejlighed i hjertet af Palermo






















Søndag den 11. juni 2023
Flyttedag. Vi starter dagen med at køre en tur til Mascali og købe friskbagt brød - tilbage i lejligheden, spise morgenmad, pakke sammen og ud ad døren kl. 09.30
Vi vælger at tage de små veje nord om Etna, gennem Randazzo som vi besøgte forleden dag, videre ud til kysten ved Rocca di Capri Leone. Herfra ad hovedvejen mod Palermo. Da vi nåede Cefalù meldte sulten sig og vi gik en tur langs lidoen og udvalgte omhyggeligt en restaurant som så ud til at kunne levere varen, og vi blev ikke skuffede. Cefalù er den største turistmagnet (fælde) på nordkysten af Sicilien og der er proppet med mennesker alle vegne, og alligevel er det muligt at finde et ordentligt måltid mad uden der er en "menù turistico". Vi passerede en restaurant hvor der blev serveret dåsetun kunne vi se, den valgte vi ikke :-)
På vejen til Sicilien i flyet, kom vi til at tale med et par søde unge mennesker fra Ølstykke som havde købt en pakkerejse til Sicilien gennem TUI. Vi spurgte dem om hvor de skulle bo og de fortalte at det var et ferie resort øst for Palermo der hedder "Grand Palladium Sicilia Resort& Spa". Vi fik helt ondt af dem og Estella var lige ved at spørge om de ville have bagsædet, så ville vi tage dem med og vise dem det autentiske Sicilien :-) Når vi var på de kanter, blev vi enige om at køre forbi og se hvad det var for noget. Det vi møder er et kæmpe område indhegnet med en vagt og det hele. Vi blev virkelig ærgerlige på de menneskers vegne som bliver læsset af her. Et kæmpe resort langt fra alting, de nærmeste større byer er Cefalù 30 km og Palermo 60 km. Toget kører lige forbi, men der er meget langt til nærmeste station. Sicilien har bare så meget at byde på, og så bliver folk transporteret til den slags, det er bare ikke i orden, man kunne lige så godt sætte dem af i Lalandia og lade dem blive der en uge, der er i vores verden ikke den store forskel.
På turen fra Fondachello har vi passeret et utal af forladte bygninger, hvis vi skulle stoppe ved dem alle var vi aldrig nået frem, men lige i udkanken af Palermo gør vi en undtagelse og jeg tager en tur med kameraet. Dagens forladte bygning kan vi kalde det - selvom det nok er den sidste :-)
Inde i Palermo skal vi bo på et B&B 300 m fra havnen, midt i den gamle bydel. Vi finder en parkeringsplads 100 m fra så der er ikke et øje tørt. Efter at have båret vores ting op på tredje, slappet lidt af og taget et tiltrængt bad, er det tid til at udforske den by vi er landet i. Det er søndag aften og det er åbenbart det helt store her i byen, der er mennesker over alt, i deres stiveste puds. Vi går lidt rundt, finder en restaurant og får lidt aftensmad, Estella vælger en risotto med muslinger og blæksprutte, jeg en frisk pasta med samme fyld. Efter maden bevæger vi os hjemad og Estella tager lige en Aperol Spritz med levende musik på pladsen uden for vores hoveddør :-) En helt igennem fantastisk dag/aften, og så er det til køjs ZZZzzz……
































Mandag den 12. juni 2023
Da vi bor på B&B skal vi ikke spekulere på morgenmad, bare slæbe os en etage ned til kl. 08.30 og sætte os til bords, bestille te og forsyne os fra buffeten, så bliver det ikke meget nemmere. Hyggelig pensionat stemning med typisk italiensk morgenbord, dog uden frugttærte som vi tidligere har fået serveret :-)
Efter morgenmaden smører Estella sig ind i faktor +50 og så er det ellers afgang ud i byen og se hvad Palermo har at byde på i dagtimerne.
Vi vandrer en del rundt i byen hele formiddagen og ser både forsider og bagsider af byen, beskrivelser af vores oplevelser er ved de enkelte billeder.
I går aftes da vi lige havde spist mødte vi en mand som prøvede at fange turister til restauranten ved siden af den vi lige havde spist på. Han var meget ihærdig og det der lå på folks tallerkner så godt ud, så vi sagde til ham at vi ville komme til frokost i dag, og som sagt så gjort. Han var meget overrasket over at se os, og vi blev budt velkommen med hånd og det hele. Vi spiste først nogle bruschetta med forskelligt, der var noget pistacie halløj, tomat salsa, aubergine, rejer og røget laks. Til hovedret valgte vi alt godt fra havet i "ønskebrønden", rejer, noget fisk, blæksprutte og blæksprutteringe. Estella kunne ikke spise op, så meget var der på tallerknerne…. Mens vi spiste fik vi os en længere sludder med "manden" som fortalte at han havde boet i England og meget meget mere. Da vi havde spist og betalt gav vi hånden og sagde på gensyn :-)
Efter frokost var temperaturen i byen efterhånden steget fra varmt til ulidelig, så vi gjorde som italienerne og søgte tilbage til "hulen" for at slappe af til temperaturen igen er tålelig. Estella faldt i søvn på et splitsekund - hun havde også snydt og taget sovemedicin (hvidvin frizzante og en Aperol spritz), jeg satte mig med computeren og skrev lidt dagbog, kiggede på billeder osv.
Klokken 21 var der igen til at være uden for, så vi krøb frem af vores skjul for at søge føde, ligesom så mange andre af byens beboere i øvrigt. Frokosten havde efterhånden passeret mavesækken så der var opstået et hulrum som måtte udfyldes :-) Estella foreslog at vi gik en tur og så det meget berømte Massimo teater på vejen, for ligesom at give gåturen et "kulturelt islæt" og det indvilgede jeg i, det lød som en god plan. På vejen gjorde vi holdt ved et "vandhul" så Estella kunne smage en Limoncello spritz (limoncello, prosecco, bitter lemon og noget grønt halløj fra naturen) - det kunne hun godt lide :-) Da vi nåede Massimo teatret, gik det op for os at vi også havde være forbi aftenen før samt i formiddag, hvor jeg ovenikøbet havde taget billeder af det. Det kan være svært at holde styr på alle seværdighederne.
Vi fik gået lidt rundt og endte med at sætte os på den restaurant, hvor vi også havde spist til aften i går, deres mad var udsøgt og fortjente et besøg til. Vi kom til at sidde mellem et fransk par på den ene side og et meget ungt engelsk par på den anden. Da englænderne begyndte at tage billeder af hinanden med et spejlrefleks kamera (Nikon), som de ikke havde meget styr på, "kom jeg til" at blande mig og vi faldt på denne måde i snak. De var fra London og vældig søde og meget snaksagelige, de havde sidste dag i morgen. Vi udtrykte vores glæde ved at de boede inde i Palermo og ikke et eller andet intetsigende resort på Lars Tyndskids mark.
Efter maden ville vi finde en is til dessert og gik i den forbindelse lige forbi Massimo teatret endnu en gang, denne gang dog uden at kigge i retning af teatret… Da vi var blevet udstyret med en is traskede vi lidt rundt og faldt over den vildeste gadefest, man bliver virkelig glad i låget af denne by :-)
Da vi kom tilbage og smed os på køjen, blev vi enige om at det ikke var sidste gang vi har boet i Palermo, denne by har så meget at byde på at den vil vi vende tilbage til, ligesom alle andre steder i Italien vi har besøgt, det er lidt en skrue uden ende……
I morgen er det igen flyttedag, turen fortsætter til Castellammare del Golfo ZZzzzz……













































Tirsdag den 13. juni 2023
I dag er det så tid til at flytte igen, denne gang kun 65 km mod vest til den lille by Castellammare del Golfo som vi har besøgt så mange gange før. Det er en vildt charmerende by, som også har lagt kulisse til mange film gennem tiden. På vejen er vi blevet enige om at køre en lille omvej til San Vito Lo Capo for at bade, en strand som vores gode ven Francesco har talt så pænt om. Da vi ankommer til byen, finder vi en parkeringsplads i skyggen og går til stranden. Det er en vildt flot sandstrand, på de små pletter man kan se mellen badegæster og parasoller - ikke meget forskelligt fra stranden ved Cefalù, og så på en tirsdag. Vi klæder om, finder en vej gennem menagerriet og får os en dukkert. Vandet er vildt lækkert, en temperatur hvor man bare kan blive i vandet i timevis, hvis man har de tendenser. Vores ting, tøj, nøgler, mobiltelefoner mm. har vi lagt ved et Italiensk par af ældre dato, vi er ikke meget for at efterlade vores ting uden opsyn i dette menageri.
Efter badeturen triller vi lige ud til fyret på spidsen, inden vi kører mod Castellammare for at finde lidt frokost og vores logi. Vi skal bo lige hvor gågaden i byen starter, så vi smider bilen og går lidt rundt for at finde noget at putte i hovedet. Vi ender på en restaurant lige i starten af gågaden, 20m fra vores gadedør
Efter frokost går vi ned til havnen og køber en is, Estella har på nettet fundet den isbiks i byen med den bedste anmeldelse. Her i Italien har de forskellige isboder tradition for at lave isen selv, så der kan være stor forskel på det man får.
Estella skriver til udlejer at vi er i byen og de sørger for at der ligger en nøgle i en nøgleboks til os, nemt og bekvemt.
Da vi ankommer til lejligheden, kaster vi og på sengen og tager en slapper, dvs det er en 1½ mands seng, Estella falder meget hurtigt i søvn, så jeg fortrækker til sofaen i stuen….
Midt på eftermiddagen begynder der er være et frygteligt spetakkel uden for, en der fløjter i trillefløjte og en del argumenteren, så ud på altanen og se hvad der foregår. Nedenfor går to kvindelige betjænte, som har overordentlig travlt med et eller andet, hver med en blok i hånden. Alle motorkøretøjer bliver verfet væk, der er lige pludselig parkering forbudt? Vi må lige se om det også gælder på den anden side af bygningen, hvor vi har parkeret - det gør det, vi har fåen en fin parkeringsbøde i forruden, vores første bøde i Italien. Vi taler med et Tysk par som er meget oprevet over situationen, de har også fået en bøde. Gaden vi holder på er ensrettet og der hvor vi kom fra står et skilt med parkering forbudt 24 timer i døgnet i sommer ferieperioden fra den 25. juni - i den anden ende af gaden er sat en sedel på P-skiltet om at der i dag den 13. er parkering forbudt fra kl. 16 og indtil en eller anden kirkelig handling er slut. Vi prøver forgæves at ytre vores utilfredshed over at man ikke har sat en seddel på skiltet der hvor man kommer fra, når nu gaden er ensrettet, men det preller af som vand på en gås. I øvrigt kan betjentene ikke andet end Italiensk så "projektet" er lidt op ad bakke. Jeg tager en beslutning og krøller bøden sammen og den ryger i den nærmeste skrældespand - den tyske pige bliver meget overrasket, tyskere er en del mere autoritetstro end vi er i Dk. Vi flytter bilen og så er der ikke mere i den historie.
Vi går vores aftentur, skal lige have lidt i maven inden vi skal i seng, og går en tur rundt i byen, kommer bl.a. forbi et lille torv hvor der dyrkes yoga i det fri.
I Castellammare er der en meget lille strand omkranset af en meget høj mur, på kanten af denne ligger en lille restaurant med en formidabel udsigt over byen og havnen, her beslutter vi os for at indtage vore sidste måltid her - sidste i dag altså :-)
Inden vi sætter os til bords ser jeg tr forladt hus lige overfor restauranten og jeg trisser en tur rundt for at se om man evt kan komme ind i bygningen, det er desværre ikke muligt. Mens jeg går rundt står der en lille gruppe mænd i en tunnel under en vej, det er ikke noget jeg lægger noget i, men da jeg går tilbage til restauranten, er der en der begynder at råbe. Jeg tænker ikke det har noget med mig at gøre, så jeg går tilbage til Estella og vi får anvist en plads på restauranten, helt ude på kanten. Kort efter dukker manden, der åbenbart råbte efter mig, og spurgte om jeg havde taget billeder - det var rimelig tydeligt at muligheden var til stede, kameraet lå midt på bordet. Han var meget interesseret i om jeg havde taget billeder specifikt af ham, jeg kunne vise ham at det ikke var tilfældet, jeg havde kun billeder af det forladte hus, så var han glad og gik igen…. Vi har ved flere lejligheder spurgt Francesco med hensyn til mafia og han har bedyret at den ikke længere er aktiv på Sicilien - nu ved jeg ikke hvad der foregik i den tunnel en tirsdag kl. 21.30, men det er sq ikke normalt af man fiser efter en tilfældig turist 500 meter for at være sikker på at man ikke er blevet fotograferet, meget, meget mærkeligt….
Aftensmaden blev indtaget med stor fornøjelse og vi bevæger os hjemad mod vores logi - på vejen bliver det til dagens anden is.
Inden vi går i seng ser vi lige sidste afsnit af "The Bay" sæson 4 og så er det ellers på køjen.



















Onsdag den 14. juni 2023
I dag prøver vi noget nyt, vi går ned på en bar og spiser vores morgenmad, vi får hver en bolle med fyld, en chokolade croissant og en kop te. Da vi bevægede os ud fra hulen, havde vi pakket det vi skulle have med på formiddagens gåtur, så vi begav os af sted mod den campingplads vi havde boet på sidste gang i 2007, for at se om den stadig eksisterede. Vi nåede lige nøjagtig 50 m fra vores gadedør, før vi lod os friste at fiskehandleren. Friskfanget dorade blev indkøbt til aftensmaden, og så måtte vi lige en tur tilbage til køleskabet, inden vores tur kunne fortsætte.
Campingpladsen ligger der stadig og intet er ændret siden vi lå der med telt, nu er der dog ikke mange telte på pladsen, næsten udelukkende autocampere, som er blevet meget populære, også på Sicilien. Videre til stranden som vi i dag havde helt for os selv, da det havde valgt at regne - og bade i regnvejr, det kan man jo som bekendt ikke, man risikerer at blive våd, det ved alle :-)
Efter badning gik vi retur til lejligheden og gjorde os klar til at indtage dagens frokost på en restaurant i byen. Vi når lige at spise op inden det begynder at regne igen, denne gang er det en ordentlig skylle så vi søger ly i vores lejlighed og hiver badetøjet ind fra altanen :-)
Da butikkerne åbner igen efter siestaen, skal vi lige finde de sidste ingredienser til aftensmaden og bevæger os ud af hulen. I den forbindelse prøver Estella lige et par af de andre rammer i byen, for at se om resultatet er det samme….
Ved siden af en af rammerne ligger en lille stofforretning, vi smutter lige ind og ser hvad de har at byde på og kommer ud med 4 m dug med sicilianske citroner til vores spisebord derhjemme :-)
Aftensmaden bliver tilberedt, pandestegt dorade med tomatsalat, bøffel mozzarella og frisk pasta med tomatsovs af friske tomater og løg….
I morgen er det atter flyttedag, denne gang er det sidste flytning inden vi skal hjemad. Vi vil bruge resten af ferien nær en badestrand og ikke langt fra Francesco i Montevago, som vi håber kan finde lidt tid at bruge på os :-) Vi glæder os virkelig til at se vores sicilianske familie igen, det er fire år siden sidst.
















Torsdag den 15. juni 2023
Op af høet, spise morgenmad, pakke sammen, finde ud af hvor vi efterlod bilen forleden dag da vi blev verfet væk af politiet, pakke bil og næsen mod Trapani. Vi har besluttet at køre langs kysten gennem byerne Trapani, med deres saltudvinding, og Marsala - som bare en by, på vejen til Lido di Fiori ved Menfi, hvor resten af ferien skal afholdes :-)
På vejen til Trapani ser vi en by på toppen af et bjerg og bliver enige om lige at køre og og se hvad det er for noget. Byen hedder Erice og er komplet turistificeret med parkeringspladser hele vejen rundt om byen, som man heller ikke må køre ind i. Vi bliver hurtigt enige om at det ikke er noget for os og triller ned ad bjerget igen.
I Trapani er saltudvinding stort set stoppet med at eksistere, dammene er lavet om til naturreservater (lavet om og lavet om, man lader dem stå uden at gøre noget, men det andet lyder pænere), og der er kun en vindmølle tilbage med vinger - eller næsten med vinger, de kan i hvert fald ikke køre rundt mere.
Vi kører sydover mod Marsala og ved byen San Leonardo er der lavet en turistfælde med salt man kan kigge på, med restauranter, dobbeltrettet cykelsti, parkeringspladser og det hele. Vejen er ensrettet fra syd til nord skal man lige være opmærksom på, hvis man vi se området fra bil. Man kan også få sejltur på kanalerne ved indsøerne :-)
I Marsala løber vi ind i et større trafikkaos, vejen langs havnen er lukket pga vejarbejde og i den bedste italienske stil, med et utal ensrettede gader i deres byer herude vestpå, så kan det virkelig komme til at tage tid at passere byen - vi var tydeligvis ikke de eneste der havde fået den ide.
Syd for Marsala ligger en bydel/industriområde bag en mur langs vandet, en bydel som har fået lov til at forfalde gennem tydeligvis mange år. I disse forladte bygninger er der efterhånden flyttet en del små vinvirksomheder, fiskehandlere m.m. ind i, men der er stadig bygninger som bare står og står - så jeg går lidt på opdagelse. På et tidspunkt bliver jeg opdaget af et koppel hunde, som laver et frygteligt spetakkel og følger mig rundt, jeg beslutter mig for at fortrække, inden nogen bliver trætte af deres gøen og begynder at undre sig.
Estella var så småt begyndt at føle sult, så vi kørte ind i Mazara Del Vallo, for at finde et eller andet at putte i munden. Efter en del køren rundt, gik vi ind på en bar og købte lidt forskellig "hurtigmad" - noget som vi ikke er voldsomt stolte af og derfor heller ikke har taget billeder af.
Vi finder huset i Lido di Fiori vi skal bo i de sidste feriedage og flytter ind i en hyggelig taglejlighed. Ved siden af bor et ungt tysk par med deres lille datter Stella på 2 år og 3 måneder. De har boet her i 2½ uger, men skal hjemad i aften med færgen fra Palermo.
Estella og jeg går en tur til stranden hvor Estella bliver dyppet i bølgerne, hvorefter vi går hen på Le4Stagioni, som vi kender ret godt fra tidligere år på stedet. Estella får sig en Aperol inden vi bevæger os tilbage til lejligheden.
Vi får en længere snak med det tyske par, han er ½ italiener og har familie på egnen, det er deres tilgang til området, det er ellers ikke et populært område for andet end italienere.
Aftensmaden spiser vi også på Le4Stagioni, på vejen derhen går vi forbi campingpladsen La Palma, hvor vi også har boet for snart mange år siden. Campingpladsen er godt fyldt, det er dejligt at se. Restauranten på stedet er nedlagt, men ellers er alt ved det gamle. På Le4Stagioni har Francesco bedt os hilse Nicoló fra ham, så det gør vi - han ser noget overrasket ud :-) Vi får virkelig fin mad, rå fisk og skaldyr til forret, friteret tun til hovedret og hver en lille dessert, alt er virkelig udsøgt. Under spisningen skriver Estella til Francesco og spørger hvorfor de serverer han svigerfamilies olie og ikke hans - fordi den er billigere, det griner vi lidt af. Da jeg betaler får jeg en snak med Nicoló hvor jeg bl.a. fortæller ham at vi har kendt Francesco gennem mange år og bl.a. importerer hans olie til Danmark.
Tilbage til lejligheden og så til køjs ZZzzz……





























Fredag den 16. juni 2023
I dag står den på afslapning, ingen planer overhovedet, udover lidt at spise i løbet af dagen indtil vi skal i seng igen.
Da vi begge havde fået øjne skulle der findes lidt morgenmad, så vi tøffede til Menfi for at se hvad vi kunne finde. Menfi er en forholdsvis ny by, den oprindelige "væltede" under det store jordskælv i 1968, så byen er meget "firkantet" bygget op, så der er et utal ensrettede gader og forretningerne er ikke samlet i en bymidte som vi kender det hjemmefra, så det giver en del køren rundt, inden vi finder det vi skal bruge. Det har været det samme hver gang vi har besøgt Menfi, vi skal lige genopdage byen hver gang.
Det første er en grønthandler med de friskeste grøntsager og frugt, vi køber det halve af butikken for 18 € så vi kan klare os de næste par dage - Le4Stagioni har lukket i aften ;-)
Vi finder også en lille alimentari hvor vi kan få ost, skinke, m.m. og en panificio hvor vi køber brød og to croissanter med abrikos fyld.
Tilbage til lejligheden og spise morgenmad, det var hårdt og så er det tid til en formiddagslur.
Efter luren går vi ned og bader, det blæser stadig meget, så vi bliver rusket godt igennem. Efter en gåtur langs stranden klæder vi os om og går op til Le4Stagioni for at indtage vores frokost, denne gang lune retter med fisk, efterfulgt af en is og en Aperol til Estella i baren.
Mere afslapning, en gåtur til den lokale alimentari for at finde en flaske vin til aftensmaden, som i dag tilberedes i lejligheden.
Og så kommer dagens udfordring. Vi havde allerede om morgenen, da vi skulle have morgenmad, opdaget at køkkenet havde væsentlige mangler med hensyn til køkkengrej. Spækbrættet fx, er et stykke smalt beklædningsbræt og den bedste kniv i køkkenet er en grillkniv der kun er slebet fra den ene side, der eksisterer ikke en ordentlig køkkenkniv på stedet. Vi skulle lave en pastaret hvor der skulle snittes en masse grøntsager til sovsen, så det var bare i gang med løg, squash, hvidløg, tomater m.m. Vores tanker rundede Jørgen Rygs monolog "Enlig far" https://www.youtube.com/watch?v=pH7eQO-HfHM mens vi stod der og maste for at få noget at spise, men så gik tiden med det.
Efter maden gik vi en aftentur langs stranden og så på byens lys fra Porto Palo
Det var den dag ZZzzzz….










Lørdag den 17. juni 2023
Morgenmad og ud på tur :-) Dagens første destination er Santa Margherita di Belice, en lille by vi har fulgt siden vi var her første gang i 2002, og som er en af de byer som blev ramt hårdt af et meget voldsomt jordskælv tilbage i 1968 https://en.wikipedia.org/wiki/1968_Belice_earthquake. Da vi var her første gang i 2002 boede folk stadig i barakker i Menfi, og vi troede i starten at jordskælvet havde været for nylig, men campingmutter kunne fortælle, at det var tilbage i 1968. Dengang lå en meget stor del af den ødelagte by stadig urørt, ligesom vejen i den østlige ende af byen var anlagt igennem kirkeskibet af den ødelagte kirke. Kirken er i dag er museum for ødelæggelserne i byen. Da vi besøgte byen for fire år siden var den "nye" by godt i gang med at gnave sig op gennem ruinerne, så vi var spændte på hvordan der så ud nu. Der er ikke sket noget som helst de sidste fire år, udover at de ødelagte bygninger er begyndt at falde sammen af naturlige årsager.
Fra Santa Margherita kører vi en tur igennem Montevago og ser hvordan den ser ud, her er der også en ruin del mod vest, forbi Francescos farm og videre til Terme Acqua Pia, for at se hvornår de har åbent. Vi tænker vi tager en tur i de varme kilder enten mandag eller tirsdag, når der ikke er så mange gæster på stedet, lørdag og søndag er der alle weekend gæsterne, dem er der ingen grund til at mænge sig med.
Vi triller videre til Partanna, hvor vi besøger Castello Grifeo og ser deres arkæologiske samling af hovedsagelig potter fra forskellige tider. Her ser vi et billede af en akvædukt omtalt som er fra før vores tidsregning så den må vi se. Det skal vise sig at blive vanskeligere end som så, der er ingen skiltning og vejen derud er ikke til moderne biler, hvilket man nok må kalde en Fiat 500 af seneste støbning - "vores" havde kørt 800 km da vi fik den udleveret. Men vi fandt den og det lykkedes også at komme derfra igen :-)
Nu begyndte sulten at melde sig, så vi begyndte lede efter et spisested, startende i Marinella, en meget turistet by pga den hyggelige havn og Selinunte templerne. Vi har set templerne to gange tidligere, så dem bruger vi ikke tid på. Vi finder ikke noget vi synes om, og der er desuden en frygtelig stank fra havnen så vi triller til Porto Palo i stedet for og går ind på restaurant Il Delfino, som vi også kender fra tidligere, og får et måltid mad.
Herfra er det tilbage til lejligheden, badning, den obligatoriske is og Aperol og afslapning indtil vi skal spise aftensmad. Dvs. for mit vedkommende blev det ikke til så meget afslapning, jeg har glemt at få en adapter fra microSD til almindeligt SD med, så de billeder og video jeg har optaget med dronen, kan jeg ikke få ud af dyret. Løsningen bliver at overføre fra drone til telefon og derfra med noget specielt software fra telefon til computer, vanvittig bøvlet - hvis vi falder over en telebutik må vi lige købe en SDadapter.
Til aften havde vi bestilt bord på Le4Stagioni kl. 20.30 hvor vi spiser et udsøgt måltid, inden inden vi til sidst smider os på køjen….



































Søndag den 18. juni 2023
Vi står op og kører til Menfi for at finde noget morgenmad. I dag er det ikke muligt at finde en panificio der har åben, så vi ender på en bar i hovedgaden og får hver en bolle med fyld, en croissant med henholdsvis pistacie og chokolade og hver en kop te. Her i Menfi er prisen for dette festmåltid 10,30 € tilsvarende servering gav vi 18 € for i Castellammare del Golfo for få dage siden :-)
Apropos Menfi, så er det en by det aldrig er lykkedes os at forstå, vi kan bare ikke finde rundt eller finde de butikker vi skal bruge. Hvis vi en dag finder en butik, så er den der ikke dagen efter, det er som om de "ryster posen" og hælder butikkerne tilfældigt ud over byen hver morgen, det er meget underligt….
Efter indtaget morgenmad går turen til lejligheden, hvor vi tager badetøj på og hopper i bølgen blå - nu uden bølger :-) Vandet er helt stille men til gengæld er det p…… koldt, jeg vil skyde på 2 cm.
Efter badning bliver vi enige om at se om vi kan komme op på et bjerg med vindmøller ude i horisonten, et bjerg som vi har set os lidt lune på de foregående dage, der må være en formidabel udsigt. Bjerget ligger ca på højde med Sciacca lidt inde i landet, så Sciacca er næste mål, måske vi kan finde lidt frokost der, bliver vi enige om. Det bliver en spændende tur til vindmøllerne, veje der er af meget varieret kvalitet og som indimellem stopper midt i ingenting med en lukket låge eller ved at vejen er skyllet væk. Til sidst lykkes det os at finde op på bjerget og der er en fantastisk udsigt ind gennem Belice dalen og igen kan vi vi Gibellina monumentet på afstand.
I Sciacca kører vi direkte til havnen og går en tur. Alle fiskerbådene ligger i havn, det er jo søndag, meget af det er noget værre l…. for at sige det mildt, det er meget de tør sejle i sådan noget. En båd som var ved at synke for fire år siden, ligger nu på bunden af havnen og det ser ikke ud til at nogen har tænkt sig at fjerne vraget….
Efter havnerundfarten kører vi op i byen for at finde en grønthandler, det er for tidligt at spise frokost, så vi tænker i stedet at købe et stykke vandmelon med hjem til lejligheden til frokost senere, vi mener ikke vi har brug for det helt store, vi kan jo ikke blive ved med at spise - heller ikke selvom det er ferie. Inden vi når at finde en frutta e verdura skriver Francesco - frokost på farmen kl. 13.30. Vi køber lige 1/4 vandmelon på vejen tilbage i nødstilfælde.
Francesco har voldsomt travlt i juni måned med hans Olive Oil Experience og i dag var ingen undtagelse, men han vil meget gerne se os og har sørget for et dækket bord i olivenlunden, så må han løbe mellem de amerikanske gæster og os indtil de fortrækker. Vi starter med en antipasto med så meget mad, at vi ikke kan rokke med ørene bagefter. Vi tror fejlagtigt at det er gjort med det, og så kommer der lige en pastaret så stor. Vi spørger køkkendamen om hvor mange mennesker hun har lavet til - to er svaret…. Francesco har hængt et par hængekøjer op som vi kryber i da vi ikke kan få mere ned - vi falder hurtigt i søvn begge to.
Da det amerikanske par bliver vist rundt mellem oliventræerne spørger deres datter om det er rigtige mennesker eller skulpturer i hængekøjerne, det morer vi os meget over.
Men nu skal man jo ikke tro at fordi man snuer i en hængekøje, at man så kan slippe for mere mad, der kommer lige frisk frugt, 4 kager og hver en iskaffe der skal fortæres….
Da amerikanerne er smuttet kommer der flere mennesker til, udover køkkendamen kommer hendes mand og hans søster samt et vennepar og deres datter. Vi har en rigtig hyggelig eftermiddag/aften og og få snakket rigtigt meget, så meget at det næsten ikke er til at komme derfra igen. Francesco betror os bl.a. at han heller ikke kan finde rundt i Menfi, ikke kan finde det han kører efter og farer vild fra tid til anden, det beroliger os, så er det ikke kun os der er noget galt med :-) Vi får også en sludder omkring brødet herude vestpå og vores anelse omkring gærdej bliver bekræftet. Vi fik det lækreste brød til frokosten og Francesco fortæller at vi skal finde en panificio som laver brød efter "lievitazione naturale"-metoden - der er surdej på dansk :-)
Efter længere tids snak og planlægning af de næste dage (vi er ikke helt sikre på hvad vi har planlagt - jeg er i hvert fald ikke, "nogen" havde på planlægningstidspunket indtaget en del vin og virkede i mine ører "trætte"), kører vi tilbage til vores lejlighed og er hjemme kl. 20.45
Solen var nu gået ned og stranden var tømt for mennesker, så vi blev enige om at tage en flash og kamera med ned til stranden og tage lidt billeder af Estella i vandet….
Da vi endelig kom i seng kunne vi ikke sove, dagens oplevelser skulle lige nå at bundfælde sig.
Godnat og sov godt….





























Mandag den 19. juni 2023
Vi står op og kører i dag til Montevago for at få det surdejshævede brød som Francesco omtalte i går. Inde hos bageren vælger vi to brød og to croissanter med chokolade og inden vi betaler, spørger vi lige for en sikkerheds skyld om det er "lievitazione naturale" - nej, det er det ikke og så går han ud bagved og henter det til os. Ikke nok med at de flytter rundt på butikkerne om natten, de gemmer gud dødme også det gode brød ude bagved. Nu har vi i 21 år troet at de ikke kan bage godt brød på Vestsicilien, og så gemmer de det bare, så man ikke får det uden at spørge…. I morgen kører vi til Menfi og ser om vi kan finde ud af hvor de har gjort af panificio i løbet af natten og så spørger vi efter "lievitazione naturale" og ser hvad der sker - hvis de har det i hvilken som helst bager, så har de i den grad taget røven på os i alle de år…
Tilbage i lejligheden spiser vi vores surdejsbrød med stort velbehag med parma skinke og ost, enkelt men meget lækkert.
Efter morgenmaden tog vi en tur i vandet, det var ikke så koldt som i går, tror vi nåede 3 cm i dag.
Efter badning var der dømt afslapning indtil jeg ikke kunne holde mig i ro længere. På vejen tilbage fra Montevago i morges, kom vi forbi en nedlagt kalkfabrik, det så vældig interessant ud, vi stoppede faktisk og tjekkede hvor meget der skulle til for at forcere muren der omkransede fabrikken, jeg skønnede at en klapstol var nok :-) Nu, nogle timer senere, og allieret med kamera og en klapstol fra vores tagterrasse, gik turen tilbage mellem Menfi og Montevago for at se nærmere på denne perle for en nysgerrig sjæl med et kamera. Det lykkedes i fin stil at komme over muren, men løse sten på den anden side gjorde at jeg mistede balancen og lagde mig så lang/kort jeg var i en større klynge ondskabsfulde tidsler. Forrevet gik jeg nu rundt og fik en på opleveren, her stod hele produktionsanlægget tilbage, i modsætning til papirfabrikken som, jeg besøgte tidligere på ferien, der var alt jo stort set fjernet.
Efter en times tid på stedet og en masse billeder, krøb jeg tilbage over muren, denne gang med mere held, hvorefter jeg drog tilbage til vores lejlighed. Estella havde været endnu en tur i vandet mens jeg var væk. Lidt mere slappen af, hvorefter vi gik hen på Le4Stagioni og fik hver en is og Estella sin Aperol.
Mere slappen af, gåtur langs stranden, denne gang mod vest, det har vi ikke prøvet før. Aftensmaden i dag er lidt rester fra køleskabet….
Godnat og sov godt……













































Tirsdag den 20. juni 2023
Sidste hele feriedag, i morgen er det flyttedag igen, og denne gang er det til Værløse, det bliver lidt underligt at skulle tilbage til hverdagen.
Vi starter dagen med at trille til Menfi for at se om vi kan få "lievitazione naturale" hos en tilfældig panificio. I Menfi finder vi ret hurtigt en bager og går ind og spørger, og som den største selvfølgelighed finder han "lievitazione naturale" brød frem til os - det er åbenbart mere udbredt end vi anede. Nu er vi kommet på denne ø i 21 år og det er først nu vi finder ud af, at de faktisk godt kan bage lækkert brød på Vestsicilien, og ikke som vi troede, levede i uvidenhed omkring bagning - man skal bare spørge efter det, og ikke bare pege på det de har på hylderne :-)
Vi finder også lige en salumeria og køber lidt ost og pålæg til i dag og i morgen. Tilbage til lejligheden og få lidt morgenmad.
Efter morgenmaden går vi til stranden så Estella kan få badet, jeg gider ikke, jeg synes ikke det er en nydelse når vandet er så koldt.
Jeg har startet dagen med hovedpine, så jeg tager en formiddagslur og Estella hygger med sit strikketøj.
Igen i dag er vi inviteret til frokost hos Francesco på farmen, denne gang sammen med hans kone Liliana og deres to børn Clara og Eduardo. Som altid er det voldsomt overdådigt med alt for meget mad, selvom de mener at det bare et lidt hurtigt og simpelt. Eftermiddagen går med hygge og vi får taget lidt familieportrætter. Da børnene bliver trætte kører Liliana hjem til Montevago med dem, vi får et kæmpe farvelknus af dem alle med et snarligt på gensyn :-)
En af Francescos venner Ignizio, som vi har mødt tidligere, dengang arbejdede han på et vineri i Gibellina, kom forbi. Han har nu sine egne vinmarker, ikke så langt fra Francescos olivenlund, så vi tog dronen og fløj ned og kiggede på hans vinstokke og tog en masse billeder. Ignizio er virkelig passioneret omkring sin dyrkning af mange forskellige vin sorter, bl.a. den sicilianske Grillo, som smager helt fantastisk. Vi får vendt mange forskellige tanker og ideer omkring vin og olivenolie - og mad i det hele taget, det var virkelig en helt fantastisk eftermiddag/aften, igen igen….
Det blev en meget lang dag og vores frokost sluttede først kl. 21, så vi gik direkte i seng, da vi kom tilbage til vores lejlighed, for en sidste nat i denne omgang. Hverken Estella eller jeg kunne dog falde i søvn, der er alt for mange tanker og indtryk der skal bearbejdes……





Onsdag den 21. juni 2023
Vi fik sovet rigtig ringe i nat, om det er fordi vi skal hjem i dag eller at vi havde hygget os så meget med Francesco vides ikke, men meget søvn blev det ikke til, uanset så glæder vi os allerede til at komme til Sicilien igen i nær fremtid - der skal ikke gå fire år igen.
Vi kravlede ud af sengen og fik lidt morgenmad fisket ud af køleskabet, Francesco havde så rigeligt forsynet os med rester fra gårsdagens frokost, at vi langt fra kunne spise det hele.
Herefter lidt oprydning og pakke alle vores pakkenelliker ned. Herefter tog Estella en sidste dukkert og vi legede lidt med at tage billeder af hår og vand.
Omkring kl. 12 tjekkede vi ud og fik en sludder med Emanuele som var vores husvært. Der er tre lejligheder til leje i huset men det er kun den ene som fremgår af Airbnb så vi fik hans e-mailadresse for en anden gang skyld.
Efter udtjekning kørte vi direkte til Le4Stagioni for at Estella kunne få sin sidste Aperol i denne omgang og herefter frokost, igen bestående af fantasia de crudi - alt godt fra havet i rå tilstand, herefter en pasta vongole.
Det var et meget bevæget øjeblik da vi tog afsked og begav os mod Catania lufthavn. Vi valge at køre langs kysten hvor det kunne lade sig gøre, forsøgte også hvor det ikke kunne lade sig gøre pga et jordskred for år tilbage, som havde fjernet vejen og et par huse. Tilbage til hovedvejen, resten af turen bød ikke på forhindringer af nævneværdig art.
Aflevering af bil gik nemt og smertefrit, vi havde denne gang lejet hos Goldcar. Vi nåede at tilbagelægge 1600 km på de 14 dage vi har været på øen.
Nu sidder vi så i lufthavnen og venter på vores fly…
Resten af turen kommer sikkert ikke til at volde de store problemer, så vi slutter vores dagbog her for denne gang. Vi håber at vores måde at opleve på kan være inspiration for andre til ikke bare at kaste sig ud i en pakkerejse, men prøve at opleve det land man ferierer i helt tæt på :-)








